Comment by counters

Machine learning _has_ been widely used in weather forecasting, but in a different way than these models. Going back to the 1970's, you never just take the output of a numerical weather model and call it a forecast. We know that limitations in the models' resolution and representation of physical processes lead to huge biases and missed details that cause the forecast to disagree with real world observations. So a standard technique has been to post-process model outputs, calibrating them for station observations where available. You don't need super complex ML to really dramatically improve the quality or skill of the forecast in this manner; typically multiple linear regressions with some degree of feature selection and other criteria will capture most of the variance, especially when you pool observation stations together.