Comment by jiehong

This might work through a LSP server?

It’s not exactly the intended use case, but it could be coerced to do that.

I’ve seen something else like that, though: voice transcription software that have access to the context the text is in, and can interact with it and modify it.

Like how some people use super whisper modes [0] to do some actions with their voice in any app.

It works because you can say "rewrite this text, and answer the questions it asks", and the dictation app first transcribes this to text, extract the whole text from the focused app, send both to an AI Model, get an answer back and paste the output.

[0]: https://superwhisper.com/docs/common-issues/context