Comment by ahlCVA

Obviously the two aren't the same (especially given the need to do routing), but I've always found it amusing that in the systems world, capability-based systems (i.e. making it impossible to address things you aren't allowed to access) are gaining traction while the philosophy in the networking world seems to be going in the opposite direction (make it possible to address everything, i.e. IPv6 vs. NATted IPv4, then add filtering).