Comment by perilunar

Well the point is it needs to be both. The telescope needs to be on the far side to shield it from Earth, and the dark side to shield it from the Sun. But yes, it's only on the dark side 50% of the time.