Comment by WorldMaker

It could also have been both, as well. In the immediate moment it functions as an interjection and as the rest of the sentence develops it fills in a pronoun gap. Like starting a shanty with a loud, slow single syllable to get attention (and maybe catch others on to the key) and that still being also a part of the first line of the song.