Comment by charlie0simmon

As an indie developer myself, I totally get both sides. Building your own tools gives you full control and no recurring costs, but maintaining them takes time too. I've found the sweet spot is building tools for problems I face daily - the time investment pays off because I use them constantly.