Comment by conductr

Hate is a strong dislike but that doesn’t mean a strong dislike is hate.

It could mean anything more. Especially given the medium we’re using to communicate, where they chose those words instead of just saying hate. This medium is concise and those words were chosen over the word hate. I think it’s most likely they were chosen to reference to the huge grey area of stuff they could have meant but they didn’t want to explain due to their desire for to keep concise text communications which is what we’re all engaging with online. If we had to explain why we chose every word we chose this mode of communication would be useless.