Comment by Spivak

This underestimation has a name, "Normal Weight Obesity." Known by the slang "hot guy/girl fit" where the person looks like they would be physically fit because they're skinny but there's no muscle under there.