Comment by dang

Thanks! and yes, it's often the case that those different levels get tangled up in the reader's mind, even if the commenter was clear in their own mind. Basically, intent doesn't communicate itself - it has to be disambiguated.

Following the guidelines is the best solution of course :)