Comment by Wicher

From memory from working with these a couple of years ago:

Firefox extension asset URLs are random and long (there's a UUID in there iirc). The extension itself can discover its randomized base so that it can output its asset URLs, but webpage code can't.