Comment by byb

Embrace cheap hardware.

CachyOS on a 200-300 USD Intel n100 tablet with a wired or wireless keyboard of your choice is my go-to recommendation these days. I have one connected to a 4k display and it handles 4k YouTube just fine. It handles Windsurf as well. By comparison, Debian 13 could not handle 4k video and Windsurf overtaxed the system, causing write access errors.

https://www.chuwi.com/product/items/Chuwi-hi10-x2.html

Or spend a little more to get a 12 inch higher resolution display: https://www.chuwi.com/product/items/chuwi-hi10-max-n150.html

If you need more video outputs, higher speed I/O, or a faster CPU for video editing, I cannot help you.