You are. It's Arnold's first attempt at being/becoming Ace. He stumbles over the phrase, and the "old" Ace tells him he was once like him too, and "there's an Ace inside you, too" (Lister/Cat, I can't remember which: "Yeah, so deep he's been buried..." or something to that effect).
Er. I may be missing something here, but isn't it smoke me a kipper?
You are. It's Arnold's first attempt at being/becoming Ace. He stumbles over the phrase, and the "old" Ace tells him he was once like him too, and "there's an Ace inside you, too" (Lister/Cat, I can't remember which: "Yeah, so deep he's been buried..." or something to that effect).
Aha! Gotcha. I feel like such a smeghead now...
Did Ace ever meet Lord Flash Heart? Now that would have been a Comic Relief crossover.