Comment by TazeTSchnitzel

They weren't standard yet. Sending messages containing Unicode Private Use Area glyphs that not even other Apple products could display, let alone other vendors' (non-Japanese) phones, would be an interoperability nightmare.