Comment by dragonwriter

The article not mentioning the name does not change that the detective did sign the police charging documents.

(Nor does the omission in the article of other names and procedural details change the fact that for there to be actual criminal charges, an arrest warrant, extradition, and incarceration, a number of other people had to sign their names to official acts, including, among others, at least one public prosecutor, and more than one judge.)