Comment by steve1977

But have you tried the ABX test I linked to with a proper set up, e.g. your HD800?

If you compare a CD on a proper system with an MP3 on an iPod, you're really comparing Apples to oranges. Also depending on with which encoded the MP3 was created. The iTunes encoder for example was infamous for rather bad quality.