Comment by tracker1

I would probably go Blu-Ray at least to have higher resolution content... Ripping isn't too bad (I use make-mkv then re-encode with handbrake). I don't really notice going up from 1080p, but really notice going below 1080p content. I also don't mind h.265's blurry handling of degradation over the blocky/chunky h.264... I haven't really observed enough lower bitrate AV1 to compare.

I have a Shield TV connected through my AVR and it works pretty well for content directly from my nas/cifs/smb via Kodi.