Comment by raverbashing
6 hours ago
Honestly of the big companies sometimes I feel like Apple is the worse offender in i18n questions
Sure they have most of their stuff translated but some rough edges make me feel they do the bare minimum:
- Their ISO keyboard sucks. Sure their overall quality makes it good but of the major brands their Enter key is the most flimsy attempt at it
- Some long standing bugs https://discussions.apple.com/thread/250299816?sortBy=rank (which I had the impressions they were made worse in localized version or at least if you used a non American date format)
- General weirdness with translation missing sometimes
I remember switching to English, decades ago, after running into misaligned/cut-off localized text in the UI. I'm still using English to this day.
And from what I've seen, Apple's always supported fewer languages and input methods than Google/Microsoft, like they simply cant be bothered.