Comment by arcwhite

https://www.merriam-webster.com/dictionary/canny

It means shrewd.

E.g. we should keep our wits about us when someone is making big hyperbolic claims about LLM that they directly benefit from, because maybe they have a motive to mislead either themselves, or us