Comment by zdragnar

A big part of an engineering performing requirements analysis is owning the technical understanding of the requirements and identifying areas where the requirements are not technically feasible, can be done with less expense with adjustments, or can be better achieved with a different solution.

AI will help you draft the communication of that knowledge, but it won't help you actually deliver the knowledge or ensure that the knowledge was appropriately received. As you say, it is a fundamentally human problem, which is why I maintain that writing code is easier.