Comment by epolanski

14 hours ago

> LLM prose is annoyingly dense

It's just long. It just doesn't shut up. It's overly verbose. And you can't tell it to be concise or you degrade its quality.

If I ask what an integral is, the correct answer is that it is the continuos analog of a sum, generally used to calculate areas and volumes.

It should really be a single sentence, and then let me ask more about the terms I don't understand, and here's the beauty, in the previous one there can be only 5 terms I cannot know.

An LLM will vomit an entire page or more of explanation which isn't bad per se, but is an answer to something different: "give me a short introductory explanation to integrals". And that's not what I asked.

I call that vomit shotgun answers, text from which you have to filter out all the extra info the LLM wasn’t asked for. Luckily you can control that behavior and make it behave closer to what you want. Just ask the LLM how to ask for it.

The new Google Translate. They've made it slightly better at translating paragraphs of text but in many cases it's lost the basic function for translation: dictionary.

Try it out, fairly sure that if you out in 100 random words for 30 of them it will just refuse to translate them (it will copy paste the original word into the target language) or it will do silly things like use the target 4th dictionary definition instead of the primary one).