Comment by necovek

I had similar thoughts, but this is a largely solved problem: even headlights in my Volvo turn as I turn the wheel, and it should be easy to change rendering direction to an "average" of road tangents for the next say 50m (would depend on the speed and would need experimenting to know the best value).