Comment by immibis2

The most practical way would probably be to create that feed yourself based on their Twitter feed. You could automate it using some Nitter-like service (please do not scrape public Nitters, but you can run your own Nitter and scrape it as you like). It is generally easier to do something like this yourself than to convince someone else, who does not care at all, to do it. I don't know how you would advertise it.