Comment by modeless

Someone ought to catalog hidden behaviors like this in standard UI controls, so that people reimplementing these controls can have a reference. Obviously we can't rely on people reusing the same implementations to achieve consistency, but if there was documentation we'd at least have something to point to.