Comment by cowlevel

A password is not like this because a password is a simple keyboard input by default. It only becomes a password manager if you make the active choice to install a password manager, and then it's your fault if you don't grok your own chosen password manager. Passkeys use something password-manager-esque out of the box, so they have this problem.