Comment by TheSecondMouse

I use Dokploy for that. There is also Coolify, but I have migrated away from it, not for any reason other than I prefer the interface for Dokploy.

https://github.com/Dokploy/dokploy