Comment by FreakyT

IMO, the old Android menu button wasn't great UX. It ended up just being a miscellaneous laundry list of random functions, and the users would just need to learn "spam the menu button randomly on every screen just in case the needed action is hiding in there."