Comment by embolalia

Counter-counterpoint: all of your counterpoints exist or have equivalents in every other form of communication. You swap unicode (which is nearly universally agreed on) for H.264/Theora/VP8 and AAC/Vorbis/Opus, and you still have to deal with collation and translation/language (which, without transcription to text first, is pretty hard).